Rabu, 10 Maret 2010

arti dari lyrik you rise me up !! dan tersangkut di hati gue :(

when iam down , and oh my soul so weary
Ketika saya turun dan, oh jiwaku, begitu lelah;

When troubles come and my heart burdened be;
Ketika masalah datang dan hatiku terbebani menjadi;

Then, I am still and wait here in the silence,
Lalu, saya masih dan menunggu di sini dalam keheningan,


Until you come and sit awhile with me.
Sampai kau datang dan duduk sebentar dengan saya.

You raise me up, so I can stand on mountains;
Anda mengangkat saya, sehingga saya dapat berdiri di atas gunung-gunung;

You raise me up, to walk on stormy seas;
Anda mengangkat saya ke atas, untuk berjalan di atas badai lautan;

I am strong, when I am on your shoulders;
Aku kuat, ketika saya di bahu Anda;

You raise me up: To more than I can be.
Mengangkat me up: Untuk lebih dari saya dapat.

You raise me up, so I can stand on mountains;
Anda mengangkat saya, sehingga saya dapat berdiri di atas gunung-gunung;

You raise me up, to walk on stormy seas;
Anda mengangkat saya ke atas, untuk berjalan di atas badai lautan;

I am strong, when I am on your shoulders; Aku kuat, ketika saya di bahu Anda;
You raise me up: To more than I can be. Mengangkat me up: Untuk lebih dari saya dapat.

There is no life - no life without its hunger;
Tidak ada kehidupan - tidak ada kehidupan tanpa kelaparan;

Each restless heart beats so imperfectly;
Setiap jantung berdetak gelisah begitu sempurna;

But when you come and I am filled with wonder,
Tapi ketika kau datang dan aku dipenuhi dengan heran,

Sometimes, I think I glimpse eternity.
Kadang-kadang, saya pikir saya sekilas keabadian.

You raise me up, so I can stand on mountains;
Anda mengangkat saya, sehingga saya dapat berdiri di atas gunung-gunung;

You raise me up, to walk on stormy seas;
Anda mengangkat saya ke atas, untuk berjalan di atas badai lautan;

I am strong, when I am on your shoulders;
Aku kuat, ketika saya di bahu Anda;

You raise me up: To more than I can be.
Mengangkat me up: Untuk lebih dari saya dapat.

You raise me up, so I can stand on mountains;
Anda mengangkat saya, sehingga saya dapat berdiri di atas gunung-gunung;

You raise me up, to walk on stormy seas;
Anda mengangkat saya ke atas, untuk berjalan di atas badai lautan;

I am strong, when I am on your shoulders;
Aku kuat, ketika saya di bahu Anda;

You raise me up: To more than I can be.
Mengangkat me up: Untuk lebih dari saya dapat.






=====> for my best friend i love you !!
=====> ga peduli lo kaya apaa,, gue butuh lo semua !!!
=====> sikap dan prilaku lo hanyalah topeng !
=====> geu tau sebenernya lo pada ga kaya gtu
=====> gue ngelarang , karena gue sayang ama lo semua !!

Tidak ada komentar: